Informativa sulla privacy

Aggiornato al 30 giugno 2026

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati personali su questo sito web è:
Swiss AI Association
Wambisterstrasse 1a, 5412 Gebenstorf, Svizzera
Rappresentata da: Chris Beyeler, Presidente
E-mail: human@swissai.ch

Per qualsiasi richiesta relativa alla protezione dei dati, puoi contattarci in qualsiasi momento all'indirizzo sopra indicato o tramite il nostro modulo di contatto. La legge non prevede la nomina di un responsabile della protezione dei dati, pertanto non ne è stato nominato alcuno.

2. Principio

Trattiamo i dati personali solo nella misura in cui ciò sia necessario per il funzionamento del sito web, della community e dell'area riservata ai membri, oppure se hai dato il tuo consenso. Non vendiamo dati personali e non utilizziamo reti pubblicitarie o di tracciamento.

3. Basi giuridiche

Trattiamo i dati personali in conformità alla legge svizzera sulla protezione dei dati (revDSG) nella sua versione modificata. Laddove sia applicabile il Regolamento generale sulla protezione dei dati dell’UE (GDPR), il trattamento si basa sui seguenti fondamenti giuridici:

• Contratto o misure precontrattuali (art. 6, comma 1, lett. b del RGPD): iscrizione, periodo di prova, area riservata ai membri e risposta alle tue richieste.
• Interesse legittimo (art. 6, comma 1, lett. f del GDPR): funzionamento sicuro e stabile del sito web, prevenzione degli abusi.
• Consenso (art. 6, comma 1, lett. a del GDPR): servizi facoltativi che vengono attivati solo previo tuo consenso tramite il Cookie Manager.

4. Quando si visita il sito web

Quando accedi al sito web, il tuo browser trasmette al nostro fornitore di servizi di hosting i dati tecnicamente necessari (indirizzo IP, data e ora, pagina visitata, tipo di browser). Questi log di server servono a garantire un funzionamento sicuro e stabile, nonché a prevenire abusi, e vengono conservati solo per un breve periodo.

5. Area riservata e accesso

L'accesso all'area riservata avviene senza password tramite un link di accesso monouso (Magic Link) che ti invieremo al tuo indirizzo e-mail. A tal fine trattiamo il tuo indirizzo e-mail e un cookie di sessione tecnicamente necessario che mantiene attiva la tua sessione. Senza questo cookie non è possibile effettuare l'accesso.

6. Gestione dei soci

Ai fini dell'iscrizione e del periodo di prova, trattiamo i dati da te forniti (ad es. nome, indirizzo e-mail, stato di iscrizione e di accesso). Questi dati vengono memorizzati nel nostro database dei soci e utilizzati esclusivamente per la gestione dell'iscrizione e per comunicare con te.

7. Moduli e contatti

Se utilizzi un modulo (ad esempio il nostro modulo di contatto, la registrazione a Swiss AI Landscape, la segnalazione di un evento o l’iscrizione alla fase di test), trattiamo i dati ivi indicati per gestire la tua richiesta. A seconda del modulo, si tratta in particolare della ragione sociale o del nome, dell’indirizzo e-mail, della località e del cantone, del sito web e delle informazioni inserite nel campo di testo libero. In questo modo informiamo l’ufficio competente dell’associazione e ti contattiamo. Ti invieremo una risposta all’indirizzo e-mail da te indicato.

8. Cookie e consenso

Utilizziamo i servizi opzionali solo dopo che hai dato il tuo consenso tramite il nostro gestore dei cookie. Puoi decidere per ogni categoria e modificare la tua scelta in qualsiasi momento. Distinguiamo tra:

• Necessari (sempre attivi): tecnicamente indispensabili per l'accesso, la sessione e la sicurezza. Non è necessario il consenso.
• Funzionale: funzioni aggiuntive come la traduzione del sito web (Weglot). Viene caricato solo previo tuo consenso.
• Statistiche e marketing: predisposte, ma attualmente non in uso. Verrebbero attivate solo previo tuo consenso.

Attualmente utilizziamo i seguenti cookie o voci di memoria:

Puoi modificare o revocare il tuo consenso in qualsiasi momento qui:

Modifica le impostazioni dei cookie

9. Servizi utilizzati (responsabili dell'elaborazione degli ordini)

Per la gestione del sito web ci avvaliamo di fornitori di servizi accuratamente selezionati, che trattano i dati personali esclusivamente per nostro conto e secondo le nostre istruzioni:

• Hosting: Railway (gestione del sito web e del database), server nell'UE.
• Invio di e-mail: Resend (invio di link di accesso e notifiche), Stati Uniti.
• Database dei soci: Notion (gestione dei dati dei soci e delle iscrizioni), Stati Uniti.
• Traduzione (opzionale, funzionale):Weglot. Viene caricato solo se accetti la categoria «Funzionale».

10. Comunicazione all’estero

Alcuni dei fornitori di servizi citati trattano i dati al di fuori della Svizzera, tra l’altro nell’UE o negli Stati Uniti. Il trasferimento avviene solo se è garantita un’adeguata protezione dei dati, ad esempio tramite clausole contrattuali standard riconosciute o garanzie equivalenti.

11. Conservazione

Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario al raggiungimento della finalità specifica o in ottemperanza agli obblighi di legge:

• Log dei server: solo per un breve periodo, a scopo di prevenzione degli abusi.
• Cookie di sessione: fino a 14 giorni o fino alla disconnessione.
• Dati degli iscritti e di registrazione: per tutta la durata dell'iscrizione o del periodo di prova e, successivamente, per il tempo richiesto dagli obblighi di conservazione previsti dalla legge.
• Richieste tramite modulo o via contatto: fino a quando la tua richiesta non sarà stata definitivamente evasa.

Successivamente, i dati vengono cancellati o resi anonimi.

12. I tuoi diritti

Ai sensi della normativa vigente, hai il diritto di accesso, rettifica, cancellazione e limitazione del trattamento dei tuoi dati personali, nonché il diritto alla portabilità dei dati e all’opposizione. Puoi revocare in qualsiasi momento il consenso prestato, con effetto per il futuro. A tal fine, contatta human@swissai.ch oppure utilizza il nostro modulo di contatto.

Hai inoltre il diritto di presentare un reclamo presso un’autorità di controllo: in Svizzera presso l’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT), mentre per gli interessati nell’UE presso l’autorità competente in materia di protezione dei dati del proprio Stato di residenza.

13. Modifiche

Ci riserviamo il diritto di modificare la presente informativa sulla privacy qualora dovessero verificarsi cambiamenti nel trattamento dei dati o nelle basi giuridiche. Fa fede la versione pubblicata di volta in volta su questa pagina.